Jak říkat barči?
Jak říkat barbore
Variacemi jména Barbora je Bára či Barbara. Zdrobněle se Barboře říká i Barborka, Baruška, Barunka, také Barča, Barka, Bora apod. Anglická varianta jména je zmiňovaná Barbara, ruská mutace pak Varvara, maďarská Borbála.
Co to znamená Bára
Původ a význam jména
Ženské křestní jméno Barbora, stejně jako Barbara nebo Bára je řeckého původu. Vzniklo z řeckého slova „barbados“, které se dá přeložit jako „cizinec“ či „cizinka“. Užívá se také ve významu „člověk, kterému nejde rozumět“, vykládá se i jako „brepta“.
ArchivPodobné
Jaká je Barbora
Touží po vlastní individualitě a zatím je dnes a denně strhávána do víru povinností a neodkladné práce. Toto její nastavení poněkud zmírní zkrácení na Báru. Žije v neustálém vnitřním napětí, které nedokáže ventilovat směrem ven, ale hromadí ho v sobě.
Odkud pochází jméno Bára
21.5. Bára je ženské jméno řeckého původu, které vzniklo z řeckého slova barbados, jehož význam se vykládá jako "cizinka" či "cizinec".
Jak se říká Elišce
Domáckými podobami jména jsou Eli, Elis, Elza, Líza aj.
Jak se říká Kláře
Domáckými podobami jména je Klárka, Klárinka, Kláruška, Klaruše, také Kája nebo Lara. Jméno Klára existuje i na Slovensku. V angličtině se užívá jako Clara, Claire nebo Clare, v němčině jako Klara či Klarissa.
Co znamená slovo Lenka
Ženské křestní jméno nejednoznačného původu. Může se jednat o zkrácenou verzi řeckého jména Helena s významem světlo nebo pochodeň, popř. o zkráceninu hebrejského jména Magda, čili pocházející z Magdaly. Standardně se drží v první desítce nejčastěji používaných jmen u nás.
Co znamená jméno Ema
Ženské křestní jméno Ema (užívané také jako Emma) má germánský původ. Vzniklo z německých jmen Erma a Irma, resp. Ermentrud, Erenhild, Irmagard. Překládá se jako "pečovatelka", "pečující", ale také "starostlivá", "milovaná" nebo "veselá".
Jak se říká Nele
Domácky se jméno užívá jako Neli, Nelinka, Nelka, Nelička, Neliška, Neluška apod. Jméno se jako Nelly či Nelli vyskytuje i v němčině, angličtina jméno zná jako Nellie, Nell nebo Nelly (užívá se i jako domácí podoba jmen Ellen, Hellen aj.).
Jak se dá říkat Tereze
Domáckými variacemi jména jsou Terezka, Terezička, Terezinka, Rézinka, Réza, Terka, Terča, Terinka, Tea, Zina, Zinka aj. Jméno Tereza znají i na Slovensku − v podobě Terézia. Anglickou mutací jména je Theresa. Němčina jméno užívá také jako Theresa, navíc i v podobě Therese či Theresia.
Jak říkat Elizabeth
Variantou jména je i Elsa, významově příbuzné je mu české jméno Alžběta nebo anglické Elisabeth. Domáckými podobami jména jsou Eli, Elis, Elza, Líza aj.
Jak se říká Karoline
Domáckými podobami jména jsou Kája, Karlička, Karlinka, Karolínka, Karolka, Karlunka, Karluška, také Lina či Linka. Jméno Karolína užívá slovenština.
Jak se dá říkat Kateřině
Domácí podoby: Kačka, Kači, Kačenka, Káťa, Katka, Katuška, Katy. Poměrně skromná, chytrá a učenlivá květinka, přidá-li ještě trochu píle, rozhodně to v životě někam dotáhne.
Co znamená slovo Petra
Ženské křestní jméno Petra má řecký původ, stejně tak i mužský protějšek jména Petr. Obě jména se vyvinula z řeckého slova "pétrá" ("skála"), potažmo aramejského "képhá" se stejným významem. Jméno Petra se tak vykládá jako "skálopevná", "tvrdá", "neoblomná".
Co je to Marcela
Marcela je ženské křestní jméno. Jedná se o ženskou obdobu jména Marcel pocházející z latinské zdrobněliny Marcellus jména Marcus – „bojovník“. Význam jména lze tedy volně přeložit jako „malá bojovnice“.
Co znamená jméno Veronika
Ženské křestní jméno Veronika pochází z řeckého jména Bereniké (Phereniké). První část jména tvoří slovo "fere", resp. sloveso "ferein" s významem "nést", druhá část jména "niké" se z řečtiny překládá jako "vítězství". Jméno Veronika tak znamená "ta, která přináší vítězství", "nositelka vítězství", "vítězka".
Co znamená jméno Hana
Ženské křestní jméno Hana (také Hanka nebo Hannah) má pravděpodobně hebrejský původ. Jméno vzniklo z hebrejského jména Jochánán s významem "Bůh je milostivý". Pochází z hebrejských slov "jahve" (v překladu "Bůh") a "channá(h)" ve významu "milost, smilovat se".
Co znamená jméno Tereza
Tereza (ve starší verzi také Terezie) je ženské křestní jméno řeckého původu a nejasného významu. Základ slova pochází z řečtiny (téresis) a je tedy vykládán jako záštita, ochrana. Dalším možným významem jména Tereza může být odvozením z řeckého θερίζω (therízō) „sklízet nebo sklizeň“, nebo z θέρος (theros) „léto“.
Co znamená jméno Izabela
Izabela je ženské křestní jméno hebrejského původu. Další variantou jména je Isobel. Význam jména se vykládá jako Bůh je moje přísaha v případě, že se jedná o španělskou podobu původem hebrejského jména Alžběta a nebo jako bůh Baal povýšil, když se jedná o podobu starozákonního jména Jezábel.
Jak oslovit Karolínu
Domáckými podobami jména jsou Kája, Karlička, Karlinka, Karolínka, Karolka, Karlunka, Karluška, také Lina či Linka. Jméno Karolína užívá slovenština.
Co znamená slovo Karolína
Ženské křestní jméno Karolína je protějškem mužského jména Karel. Obě jména i další varianty (Karolina, Karla) mají původ v němčině, potažmo latině. Jména pocházejí ze staroněmeckého slova "karlaz", které se překládá jako "svobodný muž". Může znamenat i "sedlák".
Jak říkat Veronika
Domácky se jméno užívá jako Verunka, Veruna, Veru, Vera, Verča, Veronička, Veruš, Verka, Verona, také Nika, Rona, Ronka aj.
Co znamená jméno Milan
Milan je mužské křestní jméno srbského původu, jehož význam je „milý, milovaný“. Podle českého kalendáře má svátek 18. června, na Slovensku 27. listopadu.
Co znamená jméno Marek
Jména jsou odvozena od jména římského boha války, který byl nazýván Mars. Jména Marcus, Martius a také Marek se tak překládají jako "náležící k bohu války", "náležící k Martovi", také "zasvěcený bohu války". Přenesený význam jména Marek je "bojovník" či "válečník". Latinské Marcus je zkrácenina přídavného jména k Mars.
Jak říkat Marcele
Domácky se jméno užívá jako Marci, Marca, Máca, Marcelka, Marcelinka, Marcelinda, Marcina, Marcinka apod. Jméno Marcela se vyskytuje i ve slovenštině a srbochorvatštině.



0 Comments